Bart sa ocitne vo Francúzsku v rámci výmenného študentského programu. A potom, ako zistí, že jeho hostitelia sú otrockí výrobcovia vína, nemyslí na nič iné ako na útek. U Simpsonovcov je ubytovaný albánsky študent, ktorý je v skutočnosti špión a jeho záujem sa sústreďuje na jadrovú elektráreň v Springfielde. Bart na úteku rozpráva ako rodený Francúz a domov sa vracia ako národný hrdina...