Ako by to všetko vyzeralo o tridsať rokov neskôr? Bartovi sa zdá, že jeho vízia je takmer ako skutočná a na chvíľu ho celkom opantá pocit, že ak chce, dokáže ovplyvniť svoju budúcnosť. Bart by sa veľmi rád stal rockovou hviezdou a ak sa všetko vyvinie tak, že Líza sa ako prvá žena stane prezidentkou Spojených Štátov, nemôže sa mu to nepodariť. Líza už úraduje v Bielom dome a Bart má v pláne požiadať ju o pomoc. Situácia sa však trocha vymkne spod kontroly...