Potom, ako dedkovi umrie jeden z veľkých priateľov z vojny, vyjde na povrch veľké tajomstvo. Počas vojny bol dedko členom jednotky, ktorá okupovala zámoček, odkiaľ tajne ukradli maľované vzácne maľby. A táto jednotka, ktorej členom bol aj pán Burns sa dohodla, že iba posledný žijúci člen jednotky si môže plátna nechať. Problémom je, že pán Burns chce plátna okamžite a je rozhodnutý urobiť pre to všetko...