Po náhodnom stretnutí so spolužiačkou sa Marge s rodinou ocitnú v luxusnom klube, kde sa to len hemží boháčmi. Jej dávna priateľka by veľmi túžila potom, aby Marge s rodinou mali tie najlepšie šance a poznali tých najlepších ľudí. Dostať sa do priazne snobskej spoločnosti však vôbec nie je jednoduché, i keď jeden nevie. Zatiaľ čo Marge je otrávená z toho, že od Chanela má iba jedny šaty, Homer je v siedmom nebi a vyzerá to tak, že s golfovou palicou sa narodil. Marge je ale čoraz viac podráždenejšia a zdá sa, že sociálne bariéry zostanú aj pre tento krát nepriepustné...