Bart by veľmi chcel novú viedohru, ale Marge mu ju nie a nie kúpiť. A keďže ho Millhouse nechce postiť hrať, Bart ju jednoducho musí získať za každú cenu. Najjednoduchšie je ju ukradnúť, ale je prichytený. A o malú chvíľu sa na nahrávku krádeže skrytou kamerou búdú pozerať Homer a Marge...