Homer ju nevidel už veľmi dlho. Jeho mama žila dvadsaťpäť rokov v utajení. Teraz je ale späť, ale nikto o nej zatiaľ nič nevie. Bart a Líza majú podozrenie a čoskoro sa ukáže, že oprávnene. Ich babička je na úteku pred zákonom a jej pohnutý život si aspoň na chvíľu budú môcť vychutnať ako na tácke. Ale nebudú mať veľa času, pretože vynorenie sa v bežnom svete jej vôbec nie je na prospech...