Pán Burns má narodeniny a v prezentácii pána Smithersa to vyzerá, že Burns nikdy nemôže byť úplne šťastný bez svojho milovaného plyšového medvedíka Boba z detstva. Smithers sa síce pokúša vyzerať rovnako, ale to akosi nefunguje. Bart domov privlečie niečo veľmi podobné, čo vyzerá nielen podľa vzhľadu veľmi staro. Naozaj sa zdá, že hračka, s ktorou sa teraz hráva Maggie, je Burnsov Bob a to je dobrá príležitosť zarobiť nejaké peniaze. Maggie má však hračku radšej, ako sa čakalo a výmena neprichádza do úvahy. A pán Burns je pre pomstvu Homerovi schopný zariadiť, aby do Springfieldu nepritiekla už ani kvapka piva...