Bartove aprílové žartíky spôsobia to, s čím určite nerátal. Homer leží v nemocnici a je v kóme. Pri posteli sedí celá rodina a spomína na tie najkrajšie momenty spoločného života, ktorých sa za tie roky, zdá sa, nezbieralo úctyhodne. Toľko pozitívnej energie možno preberú k životu aj mŕtvemu. Nieto ešte Homera z jednej "obyčajnej" kómy...