To tu ešte nebolo a vyzerá to tak, že nejaký čas zasa nebude. Homer sa na chvíľu stal lídrom odborárov v elektrárni s úlohou vyjednať nový kontrakt s pánom Burnsom. Homer je vyjednávač na pohľadanie a zdá sa, že Burns pristúpi na všetko iba s jednou podmienkou: Aby Homer nebol lídrom nikdy viac...