Keď Homer nechá Barta čakať v lejaku po futbalovom tréningu, musí o lásku svojho syna bojovať. Bart svoj hnev vyjadrí jednoznačne: prihlási sa do programu "Veľký brat" tvrdiac, že je opustené dieťa, ktoré potrebuje nového otca. Stane sa ním Tom - motorkár, ktorý Barta rozmaznáva na všetky možné spôsoby. Na odplatu sa Homer do súťaže prihlási tiež. Vlastný syn je však predsa len vlastný syn a tak sa pomaly schyľuje k rozhodujúcemu súboju...