Milhouse je v siedmom nebi. Zaľúbil sa do dievčaťa, o akom vždy sníval. Volá sa Samantha Stanky a Bart na ňu žiarli. Milhouse s ňou trávi oveľa viac času, ako so svojim najlepším priateľom a Bart sa rozhodne, že to jednoducho ukončí. Neváha o tom upovedomiť jej otca a Samantha je poslaná na katolícku školu. A Milhouse má zlomené srdce...